ost heartstrings — Jung Yong Hwa — You’ve fallen for me [넌 내게 반했어]

우연히도 그렇게 우린 시작 됐나봐

Uhyeonhido geureohke urin sijak dwaenabwa

처음엔 사랑일거라고 꿈에도 몰랐는데 그게 사랑일줄야

cheoeumen sarangilgeorago kkumedo mollaneunde geuge sarangiljulya

심장이 막 자꾸만 두근두근 거리고 날 보면 미소만 흐르고

simjangi mak jakkuman dugeundugeun georigo nal bonyeon misomanheureugo

니 맘도 모르게 날 사랑하게 된거야

Nimamdo moreuge nal saranghage dwingeoya

Reff:

넌 내게 반했어 반했어 달콤한 내사랑에 녹아버렸어

neon naege banhaesseo banhaesseo dalkomhan nae sarange nokabeoryeosseo

넌 내게 반했어 반했어 황홀한 내눈빛에 취해버렸어

neon naege banhaesseo banhaesseo hwangholhan nae noonbiche chwihaebeoryesseo

See my eyes 넌 내게 빠졌어

see my eyes neon naege ppajeosseo

See my eyes 넌 내게 반했어

See my eyes neon naege banhaesseo

사랑은 늘 갑자기 운명처럼 오나봐

sarangeul gamjagi unmyeongcheoreom onabwa

어느날 찾아온 소나기 처럼 날 적셔놓고 그게 사랑일줄야

eoneunal chataon sonagi cheoreom nal jeoksyeonohgo geuge sarangiljulya

눈감아도 자꾸만 문득문득 떠올라 빨개진 얼굴을 볼때면

nungamado jakkuman mundeukmundeuk ddeoolla ppalgaejin eolgureul bolddaemyeon

니맘도 모르게 날 사랑하게 된거야

Nimamdo moreuge nal saranghage dwingeoya

Reff:

넌 내게 반했어 반했어 달콤한 내사랑에 녹아버렸어

neon naege banhaesseo banhaesseo dalkomhan nae sarange nogabeoryesseo

넌 내게 반했어 반했어 황홀한 내눈빛에 취해버렸어

neon naege banhaesseo banhaesseo hwangholhan nae nunbiche chwihaebeoryeosseo

See my eyes 넌 내게 빠졌어

see my eyes neon naege ppajyeosseo

See my eyes 넌 내게 반했어

See my eyes neon naege banhaesseo

Bridge:

나도 널 사랑해 사랑해 이제 널 사랑한다 고백할거야

nado neol saranghae saranghae ije neol saranghanda gobaekhalgeoya

나도 널 사랑해 사랑해 내맘이 사랑한다 말하고있어

nado neol saranghae saranghae naemami saranghanda malhagoisseo

See my eyes 나만 바라봐줘

see my eyes naman barabwajwi

See my eyes 난 너를 사랑해

See my eyes nan neoreul saranghae

(See my eyes 넌 내게 빠졌어) 이시간이 지나도 영원히

(see my eyes neon naege ppajyesseo) isigani jinado yeongwonhi

(See my eyes 넌 내게 반했어) 나도 모르게 넌 내게 반했어

(see my eyes neon naege banhaesseo) nado moreuge neon naege banhaesseo

ost heartstrings — Kang Min Hyeok [강민혁] — Star [별]

하늘에 빛나던 별이

Haneure bitnadon byeori

Star that shines in the sky

저 멀리 빛나던 별이

Jeo meolli bitnadeon byeori

Star that shines far away from me

내 맘에 내려왔나봐

Nae mame naeryeow annabwa

Seems like you came down to my heart

가슴에 새겨진 별이

Gaseume saegyeojin byeori

Star engraved in my heart

가슴에 빛나던 별이

Gaseume binadeon byeori

Star that shines in my heart

아마 너인 것 같아

Ama neoin geot gata

I think that might be you

떨리는 소리가 들리니? Oh star

Tteollineun soriga deullini? Oh star

Can you hear a quavering voice? Oh star

뜨거운 심장을 느끼니

Tteugeoun shimjangeul neukkini

Can you feel my passionate heart?

You’re my star

아주 오랜 먼 훗날부터

Ajuoraen meon yennalbuteo

From a very long time ago

나 꿈꿔왔던 사랑이 너인걸 알아

Na kkumkkweowatteon sarangi neo ingeol ara

I know that you are the love I’ve been dreaming of

언제나 함께 해줘

Eonjena hamkke haejweo

Let us always be together

아주 오랜 시간 흘러도

Aju oraen shiganeul neodo

Even if time passes

늘 같은 자리에서 빛나주길

Neu gateun jarieseo bitnajugil

(hope that you) Always shine on the same place

내 맘, 너에게만 빌려  줄게

Naemam neoegeman billyeo julke

My heart, will only be given to you

가슴에 새겨진 별이

Gaseume saegyeojin byeori

Star engraved in my heart

가슴에 빛나던 별이

Gaseume binadeon byeori

Star that shines in my heart

아마 너인 것 같아

Ama neo ingeot gata

I think that might be you

떨리는 소리가 들리니 Oh star..

TTeollineun soriga deullini Oh star

Can you hear a quavering voice? Oh star

뜨거운 심장을 느끼니 you’re my star

TTeugeoun shimjangeul neukkini? you’re my star

Can you feel my passionate heart? you’re my star

아주 오랜 먼 훗날부터

Aju oraen meon yennal buteo

From a long time ago

나 꿈꿔왔던 사랑이 너인걸 알아

Na kkumkkweowatteon sarangi neo ingeol ara

I know that you are the love I’ve been dreaming of

언제나 함께 해줘

Eonjena hamkke haejweo

Let us always be together

아주 오랜 시간 흘러도

Aju oraen shiganeul neodo

Even if time passes

늘 같은 자리에서 빛나주길

Neul gateun jarieseo bitnajugil

(hope that you) Always shine on the same place

내 맘, 너에게만 줄게

Naemam neoegeman julke

My heart, will only be given to you

니 맘 속에 새겨진 별도

Ni mam soge saegyeojin byeoldo

The star engraved in your heart

니 맘 속 빛나는 별도 나이길 바래

Ni mam sok bitnaneun byeoldo naigil barae

The star that shines in your heart, I hope that is me

영원히 널 사랑해

Yeong wonhi neol saranghae

Forever I will love you

내 눈 너만 바라볼 거야 oh

Nae gun neoman barabol geoya oh

My eyes will only look at you oh

너도 나만을 바라봐줄래

Neodo namaneul barabwajulrae

oh will you only look at me too

우리 서로의 별이 되~주길

Uri seorowi byeori dwe~ jugil

Let us be each other’s star

heartstrings ost — Jung Yong Hwa — Geuriwoseo — Because I Miss You

늘 똑같은 하늘에 늘 같은 하루

neul ttokgateun haneure neul gateun haru

Always under exactly the same sky, always exactly the same day

 

그대가 없는 것 말고는 달라진 게 없는데

geudaega eomneun geot malgoneun dallajin ge eomneunde

Other than your not being here, there’s nothing different at all

 

난 웃고만 싶은데 다 잊은 듯이

nan utgoman sipeunde da ijeun deusi

I just want to smile, want to forget everything

 

아무일 아는 듯 그렇게

amuil aneun deut geureoke

Just like absolutely nothing has happened

 

웃으면 살고픈데

useumyeon salgopeunde

smiling to live my days

 

그리워 그리워서 그대가 그리워서

geuriwo geuriwoseo geudaega geuriwoseo

Miss you, miss you so much, because I miss you so much

 

매일 난 혼자서만 그대를 부르고 불러봐요

maeil nan honjaseoman geudaereul bureugo bulleobwayo

Everyday all by myself, calling and calling you

 

보고파 보고파서 그대가 보고파서

bogopa bogopaseo geudaega bogopaseo

Want to see you, want to see you, because I really want to see you

 

이제 난 습관처럼 그대 이름만 부르네요

ije nan seupgwancheoreom geudae ireumman bureuneyo

Now it’s like I have this habit, keep calling out your name

 

오늘도

Oneuldo

Today too

 

난 보낸줄 알았죠 다 남김없이

nan bonaenjul aratjyo da namgimeobsi

I thought I’d let go, not leaving anything behind

 

아니죠 아니죠 난 아직 그대를 못 보냈죠

anijyo anijyo nan ajik geudaereul mot bonaetjyo

No, no, now I still can’t let you go

 

그리워 그리워서 그대가 그리워서

geuriwo geuriwoseo geudaega geuriwoseo

Miss you, miss you so much, because I miss you so much

 

매일 난 혼자서만 그대를 부르고 불러봐요

maeil nan honjaseoman geudaereul bureugo bulleobwayo

Everyday all by myself, calling and calling you

 

보고파 보고파서 그대가 보고파서

bogopa bogopaseo geudaega bogopaseo

Want to see you, want to see you, because I want to see you so much

 

이제 난 습관처럼 그대 이름만 부르네요

ije nan seupgwancheoreom geudae ireumman bureuneyo

Now it’s like I have this habit, keep calling out your name

 

오늘도

oneuldo

today too

 

하루하루가 죽을 것만 같은 어떻게 해야 해요

haruharuga jugeul geotman gateun eotteoke haeya haeyo

day by day, it feels like I’m gonna die, what should I do?

 

사랑해 사랑해요 그대를 사랑해요

saranghae saranghaeyo geudaereul saranghaeyo

Love you, love you, I love you

 

말조차 못하고서 그대를 그렇게 보냈네요

maljocha motagoseo geudaereul geureoke bonaenneyo

I even can’t spoken the words, I just let you go

 

미안해 미안해요 내말이 들리나요

mianhae mianhaeyo naemari deullinayo

Sorry, sorry, do you hear my words

 

뒤늣은 내 고백을 그댄 들을 수 있을까요

dwineuseun nae gobaegeul geudaen deureul su isseulkkayo

My late confession, can you hear it

 

사랑해요

saranghaeyo

I love you

CNBLUE new album “First Step”

for CNBLUE lovers.. now is time to scream out because our idol was already release their new album entitled “FIRST STEP”